Para quem não sabe, o presente episódio se passa antes dos outros dois. Aqui o meio-humano-meio-demônio Dante é um jovem adulto e tem desavenças com o irmão Virgil. Naturalmente uma briga familiar entre esses dois personagens toma uma dimensão épica e é o ponto central do enredo. A coisa fica mais interessante quando uma garota caçadora de demônios e um careca ocultista cheio de mistérios entram na fórmula, completando o elenco.